• LA ORACIÓN DE SANACIÓN.

    Esta oración narrada por Marie-Johanne Croteau Meurois, fue entregada a María Salomé (Shlomit) por Jeshua. El texto se encuentra en los Anales...
  • ¿QUÉ ES LA COMPASIÓN? DANIEL MEUROIS

    La compasión es un estado de fusión con el otro…  Nosotros somos “el otro” y el otro es “nosotros” sin distinción ninguna.  Es...
  • DIFICULTADES, ALEGRÍA Y SERENIDAD. DANIEL MEUROIS.

    Daniel Meurois responde a preguntas sobre las dificultades, la alegría y mantener la serenidad.Frente a algunas dificultades, ¿Es posible...
  • ACOMPAÑANDO AL QUE VA A PARTIR.

    Hoy ya no se nace ni se muere en casa sino en hospitales ajenos a la necesidad de transmitir un bálsamo a los corazones. Por eso la...
  • SANAMOS CUANDO EMPEZAMOS A COMPRENDER.

    El hombre es milagroso en cuanto que puede transformar su pasado.  Pero al pasado hay que leerlo en otro código, interpretarlo en el...
  • LA ACTITUD DEL TERAPEUTA.

    ¿Cuál es entonces la actitud apropiada que hay que desarrollar para que el corazón del terapeuta esté a la altura de la tarea que él mismo se ha...
  • EL MÉTODO DEL MAESTRO.

    Sabréis, amigos míos, que en este mundo hay en general dos maneras de ser… La primera es la del hombre-animal. Es la de todos aquellos que...
  • EL GRAN LIBRO DE LAS TERAPIAS ESENIAS EGIPCIAS

    Los esenios, igual que los antiguos egipcios, fueron unos maestros en el arte de las terapias energéticas. Tras haber sido ocultados durante...
  • LA ORACIÓN DE SANACIÓN.

    Esta oración narrada por Marie-Johanne Croteau Meurois, fue entregada a María Salomé (Shlomit) por Jeshua. El texto se encuentra en los Anales...
  • ¿QUÉ ES LA COMPASIÓN? DANIEL MEUROIS

    La compasión es un estado de fusión con el otro…  Nosotros somos “el otro” y el otro es “nosotros” sin distinción ninguna.  Es...
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8

11 feb 2013

EL PADRE NUESTRO EN ARAMEO.


Parece ser que, de esta oración original, deriva la versión actual del Padre Nuestro que conocemos en nuestros días.

Se encontró en Palestina, en el Monte de los Olivos, escrita en arameo sobre un trozo de mármol blanco. 
Así es como Jeshua-Jesús invocaba al Padre. 
Él siempre hablaba en arameo.
Fué traducido del arameo por Saadi Neil Douglas-Klotz, un historiador de las tradiciones nativas de Oriente Medio, Pakistán y la India..
Esta versión ha sido reconocida y aceptada como auténtica.
La voz es de Diego, una voz grave, profunda, que consigue transmitir el sentimiento que lleva impreso cada palabra, consiguiendo transportarnos a aquellos tiempos y acercarnos un poco más a Él, al que siempre Es y continúa estando entre nosotros.
Gracias Diego.

No hay comentarios:

Publicar un comentario